Trattoria Ti Amo

Menu

STARTERS

BRUSCHETTA

HOT BRUSCHETTA IN TWO FLAVOURS :
– with cherry tomatoes and basil pesto
– with mozzarella, prosciutto and garlic

21,00 zł
CARCIOFI CON POMIDORI E GORGONZOLA

ARTICHOKES WITH GRILLED TOMATOES, GORGONZOLA SAUCES AND RUCOLA

29,00 zł
BURRATA

MOZZARELLA CHEESE, TOMATOES, GREEN AND RED PESTO, FRESH BASIL

29,00 zł
CARPACCIO DI MANZO

BEEF LOIN SLICES WITH FENNEL SALAD AND PARMESAN CHEESE

35,00 zł
ANTIPASTI MISTI ALL’ITALIANO

ITALIAN COLD CUTS PLATTER

38,00 zł

SOUPS

TOSCANA

SOUP WITH FRESH TOMATOES WITH CREAM AND BASIL PESTO

16,00 zł
ZUPPA DI FUNGHI OSTRICA

OYSTER MUSHROOM SOUP

18,00 zł
ZUPPA DEL GIORNO

SOUP OF THE DAY ASK SERVICE

15,00 zł

SALADS

INSALATA CON ZUCCHINE RIPIENE

SALAD WITH GOAT CHEESE STUFFED ZUCCHINI WITH LENTIL AND BEETROOT MARINATED WITH TRUFFLE OIL

31,00 zł
INSALATA DI CEASAR

GRLLED CHICKEN BREAST, ROMAINE LETTUCE, PARMESAN, CROUTONS AND CEASAR DRESSING

29,00 zł
INSALATA CON SALMONE (BIO)

SALAD WITH SALMON WITK BLACK SESAME, MARINATED PEAR, POMEGRANATE AND STRAWBERRIES IN A CITRUS-GINGES SAUCE

36,00 zł
MELANZANE RIPIENE

– HOT DISH –

BAKED EGGPLANT ROLADES STUFFED MOZZARELLA AND THYME WITH TOMATO SAUCE

34,00 zł

PASTA

PROSCIUTTO

PROSCIUTTO CRUDO, GARLIC, ARUGULA, CHERRY TOMATOES, GRANA PADANO

32,00 zł
CARBONARA

PANCETTA, YOLK, SOUR CREAM, BLACK PEPPER, GRANA PADANO

27,00 zł
POLO E FUNGHI

CHICKEN, MUSHROOMS, ONION, GARLIC, SOUR CREAM, PARSLEY, GRANA PADANO

28,00 zł
LACTARIUS

BEEF, MUSHROOMS, SPRING ONIONS, GARLIC, SOUR CREAM, GRANA PADANO

34,00 zł
NDUJA PICCANTE

SPICY CALABRIAN SAUSAGE, SAN MARZANO TOMATOES, GARLIC, GRANA PADANO

32,00 zł
FRUTTI DI MARE

SHRIMP, BABY OCTOPUS, MUSSELS, SQUID, CHILLI, PARSLEY, WHITE WINE AND BUTTER SAUCE

37,00 zł
SALMONE

SALMON, SUN-DRIED TOMATOES, HOMEMADE PESTO, SOUR CREAM, ARUGULA

35,00 zł
BURRATA

BURRATA, SAM MARZANO TOMATOES, FRESH BASIL, HOMEMADE PESTO

33,00 zł
SPINACI

SPINACH, ITALIAN BLUE CHEESE, SUN-DRIED TOMATOES, GARLIC, SOUR CREAM

29,00 zł
LASAGNE

MEAT AND SPINACH LASAGNE

29,00 zł
POLPO PASTA FRESCA

BABY OCTOPUS, TOMATOES CONCASSE, BASIL, LIME, GARLIC, CHILLI WITH FRESH BLACK NOODLES

41,00 zł

RISOTTO

RISOTTO PRIMA VERA

RISOTTO WITH SAFFRON AND GINGER, GREEN VEGETABLES AND RUCOLA

33,00 zł

RISOTTO AI TARTUFO E POLLO

TRUFFLE RISOTTO WITH GRILLED CHICKEN, ZUCCHINI AND BROCCOLI

35,00 zł

RISOTTO NERO

BLACK RISOTTO WITH SEAFOOD AND GARLIC SAUCE

39,00 zł

Ravioli

RAVIOLI DI RICOTTA E SPINACI

RAVIOLI WITH RICOTTA AND SPINACH

31,00 zł

RAVIOLI AI FUNGHI

RAVIOLI WITH MUSHROOMS AND TRUFFLE SAUCE

33,00 zł

RAVIOLI DI CARNE CON BURRO E SALVIA

RAVIOLI WITH MEAT AND SAGE BUTTER

31,00 zł

PIZZA

MARGHERITA

TOMATO SAUCE, MOZZARELLA

23,00 zł

CAPRICIOSA

TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, HAM, MUSHROOMS

28,00 zł

TROPICANA

TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, HAM, FRESH PINEAPPLE

29,00 zł

SALAMI PICCANTE

TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SPICY SAUSAGE

29,00 zł

PEPERONE

TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, SPICY SAUSAGE, BLACK AND GREEN OLIVES, PEPPERONE, ONION

31,00 zł

MISTO ALL'ITALIANO

TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, CHERRY TOMATOES, FRESH BASIL

38,00 zł

PROSCIUTTO

TOMATO SAUCE, MOZZARELLA, PROSCIUTTO, GORGONZOLA, RUCOLA

37,00 zł

BIANCA

WHITE SAUCE, MOZZARELLA, GOAT CHEESE, OYSTER MUSHROOMS, CHAMPINION, SPRING ONIONS, GARLIC

31,00 zł

FORMAGGIO

TOMATO SAUCE, ITALIAN CHEESES, PEAR MARINATED IN WINE

32,00 zł

CAPRESE

TOMATO SAUCE, BURRATA, CHERRY TOMATOES, FRESH BASIL

33,00 zł

TARTUFO E MANZO

TRUFFLE SAUCE, MOZZARELLA, PARMESAN SIRLOIN, SPINACH, GARLIC OIL

39,00 zł

FRUTTI DI MARE

WHITE SAUCE, MOZZARELLA, PRAWNS, CHERRY TOMATOES, CHILI, RUCOLA

39,00 zł

MAIN COURSES

PESCE E FRUTTI DI MARE

FISH AND SEAFOOD

SALMONE (BIO)

SALMON STEAK STUFFED WITH BLACK CAVIAR WITH LEMON SAUCE ON PEARL BARLEY WITH RUCOLA

45,00 zł

HALIBUT AL FORNO CON FINOCCHIO

BAKED HALIBUT SERVED ON FENNEL STEWED IN ORANGE WITH SWEET POTATO PUREE

43,00 zł

COZZE ALLA MARINARA

FRESH MUSSELS IN WHITE WINE

38,00 zł

GAMBERONI AGLIO E OLIO

KING PRAWNS STEWED WITH WHITE WINE

41,00 zł

CARNE

MEAT

PETTO DI POLLO CON GNOCCHI

CHICKEN BREAST STUFFED WITH SPINACH AND RICOTTA IN A DRIED TOMATOES SAUCE WITH JULLIENE VEGETABLES AND GNOCCHI

39,00 zł

FEGATINO ALLA CANTINIERA

CHICKEN LIVERS WRAPED IN BACON WITH ROSEMARY SAUCE AND GRAPES

37,00 zł

BISTECCA BOROLO

FLANK STEAK MARINATED IN TWO WAYS WITH PEPPER SAUCE, BAKED POTATOES AND SEASONAL VEGETABLES

67,00 zł

SIDES

FOCACCIA

ITALIAN BREAD CAKE WITH FRESH ROSEMARY

9,00 zł

FOCACCIA CON AGLIO E FORMAGGIO

ITALIAN BREAD CAKE WITH GARLIC AND CHEESE

12,00 zł

INSALTA MISTA

MIX OF VEGETABLES WITH VINAIGRETTE

16,00 zł

PATATE

ROASTED POTATES WITH HERBS SOUR CREAM

9,00 zł

VERDURE ALLA GRIGLIA

GRILLED VEGETABLES MARINATED IN HERBS

16,00 zł

SPINACI

SPINACH WITH GARLIC IN WINE-BUTTER SAUCE

14,00 zł

DESSERTS

TIRAMISU

CAKE OF MASCARPONE, COFFEE AND AMARETTO

19,00 zł

PANNA COTTA

TRADITIONAL ITALIAN DESSERT CREAM WITH FRUIT

17,00 zł

DOLCE DEL GIORNO

DESSERT OF THE DAY, ASK SERVICE

18,00 zł

MERINGHE GHIACCIATO

FROZEN MERINGUE WITH VANILLA CREAM AND FRUITS

19,00 zł

BEVERAGES

WATER

Sparkling water / still water 0,3 7,00 zł
Sparkling water / still water 0,7 14,00 zł

COLD BEVERAGES

ChaiKola 0,33 7,00 zł
Pepsi-cola / Pepsi Light 7,00 zł
Seven-up 7,00 zł
Mirinda 7,00 zł
Schweppes Tonic 7,00 zł
Ice Tea – peach / lemon 7,00 zł
Iced tea with mint, lime, orange, lemon, and ice cubes 12,00 zł
Iced coffee with vanilla ice cream 15,00 zł

FRUIT JUICES

Apple, orange, grapefruit, tomato, and black currant juice 7,00 zł
Fresh orange or grapefruit juice 12,00 zł
Freshly made lemonade with lemon and mint 10,00 zł

HOT BAVERAGES

Tea

Dilmah / black, earl gray, green, jasmine, lemon, orange, raspberry, strawberry, forest fruit, peach

8,00 zł
Winter tea
15,00 zł
Kimbo coffee

Espresso, macchiato espresso, americano

9,00 zł
Cappuccino
10,00 zł
Espresso with whipped cream
10,00 zł
Caffé latte
12,00 zł
Espresso doppio
14,00 zł
Amaretto coffee 14,00 zł
Hot chocolate 9,00 zł

CIDER

Cider 0,4 10,00 zł

BEER

Książęce Czerwony Lager 0,33 / 0,5 10,00 zł / 12,00 zł
Tyskie 0,33 10,00 zł
Lech premium 0,33 10,00 zł
Lech Free 0,33 10,00 zł
Lech Free Lime with mint 0,33 10,00 zł
Pilsner 0,33 12,00 zł

WINE

Home wine
Sparkling wine Prosecco type

DOC Treviso Extra Dry

Brilliant straw-yellow with a nice perlage. Scent of apricot and sweet bread in the nose. Delicate fruity with alond back taste on the palate.

glass (12,5cl) 11,00 zł
Luigi Leonardo

Chardonnay – Trebbiano

grape: Chardonnay, Trabbiano

Light straw yellow. Fine and fruity flavor of ripe pear in the nose. Fresh and fruity on the palate, with a fine and well balanced acidity.
surprising, sides, aromatic, fresh, fruity

glass (12,5cl) 10 zł

carafe (25cl) 19,00 zł

(50cl) 37,00 zł

(75cl) 55,00 zł

Luigi Leonardo

Sangiovese Rubicone IGT

grape: Sangiovese

Ruby red with a pleasant flower bouquet with sweet cherries hints.

glass (12,5cl) 10 zł

carafe (25cl) 19,00 zł

(50cl) 37,00 zł

(75cl) 55,00 zł

Cantine di Custoza - Bianco di Custoza DOC

grape: Tocai Friulano, Garanega, Riesling Italico, Chardonnay, Trebbiana Toscano

Light straw yellow. Fine and fruity flavor of ripe pear in the nose. Fresh and fruity on the palate, with a fine and well balanced acidity.

glass (12,5cl) 11,00 zł

bottle (75cl) 65,00 zł

Red whine
Porta Sole - Montepulciano d'Abruzzo

DOC Montepulciano d’Abruzzo

grape: Montepulciano

Flavour medium bodied, soft and well-balanced. Strong and fruity with scents of red fruit and liquorice.

bottle (75cl) 67,00 zł
Concilio - Marzemino

DOC Trentino

grape: Marzemino

Ruby with violet reflections. Delicate floral and fruity aromas merge to form a very individual and characteristic bouquet. It is mild on the palate especially when grown on basaltic soils, medium bodied, low in tannin and harmonious.

bottle (75cl) 69,00 zł
Concilio - Cabernet Sauvignon

DOC Trentino

grape: Cabernet Sauvignon

Intense ruby with garnet hues, elegant spice on the nose with a hint of vanilla and pepper, dry on the palate, positively austere, ethereal, with a good persistence and elegant tannins.

bottle (75cl) 78,00 zł
Sgarzi Luigi - Nero D'Avola e Syrah

IGT Sycilia

grape: Nero D’Avola, Syrah

Ruby red with deep purple tones, elegant with inviting fruity and chocolate hints. Copious black fruit on the palate with elegant slightly bitter finishing.

glass (12,5cl) 14,00 zł

bottle (75cl) 79,00 zł

Cantine di Custoza - Valpolicella Classico

DOC Valpolicella Classico

grape: Corvina, Molinara, Rondinella

Intense ruby red color. Complex bouquet with hints of almonds; balanced, velvet-smooth, good structure.

bottle (75cl) 79,00 zł
Surani - Primitivo di Manduria

DOC Primitivo di Manduria

grape: Primitivo

A rich, intense bouquet with dominant notes of plum jam and spices. The taste is intense, dense and long, but at the same time very delicate, with mild tannins.

bottle (75cl) 83,00 zł
Querceto - Chianti

DOCG Chianti

grape: Sangiovese, Canaiolo, Trebbiano

Ruby color with bright reflections. The floral aroma prevails on the fruit. Fresh and wide on the palate, with an interesting persistence.

glass (12,5cl) 15,00 zł

bottle (75cl) 88,00 zł

Caiano - Chianti Classico 2010

DOCG Chianti Classico

grape: Sangiovese, Cabernet Sauvignon, Merlot

The wine has a deep, almost ruby colour, smelling fresh and fruity, in good balance with integrated oak tones. It has the typical character of the grape Sangiovese.

bottle (75cl) 119,00 zł
Nipozzano - Chianti Rufina Riserva 2014

DOCG Chianti Rufina – Toskania

grape: Sangiovese, Malvasia Nera, Colorino, Merlot, Cabernet Sauvignon

Intense ruby red colour gives it a bold and elegant character. Red berries and notes of ripe citrusfruit give way to a delicately fruity nose, followed by elegant notes of violet, harmonious complexity.

bottle (75cl) 159,00 zł
Caiano - Chianti Classico Riserva

DOCG Chianti Classico

grape: Sangiovese, Cabernet Sauvignon, Merlot

Deep red colour, fine fruitiness, with elements of dark plum, pleasant oak tones, good balance.

bottle (75cl) 215,00 zł
Roberto Sarotto - Barbera d'Alba 2015

DOC Barbera d’Alba

grape: Barbera d’Alba

Characterized by a winey nose of raspberries and violets, this wine has an elegant and well-balanced taste, a great body and a considerably long finish.

bottle (75cl) 98,00 zł
Cantina Crociani - Rosso di Montepulciano

DOC Rosso di Montepulciano

grape: Sangiovese, Ciliegiolo, Canaiolo

Intense ruby colour, strong aromatic bouquet with hints of red fruits. Full fruit on the palate with well structured tannins and a finish that is the true essence of the wine.

glass (12,5cl) 18,00 zł

bottle (75cl) 106,00 zł

Tenuta Zicari - Diago 2007

IGT Salento

grape: Negromaro

Ruby red coulour with violet tints. Fine and harmonic bouquet, small fruits, cinnamon,clove, persistent with varietal sensations. Supple and elegant taste, well structured and intense, with a persistent tannic weave.

bottle (75cl) 118,00 zł
Tenuta Zicari - Apulus 2015

DOC Primitivo di Manduria

grape: Primitivo

Fine, complex and elegant, with a varietal and strong after-aroma of red fruits and og the typical hint of the flowering cluster, wild flowers, and a light spicey hint. Dry, fruity, with supple tannins, well-orchestrated, with good structure, with a pleasant and long aftertaste.

bottle (75cl) 118,00 zł
Crocedimezzo-Rosso di Montalcino 2010

DOC Rosso di Montalcino

grape: Sangiovese Grosso

Ruby red color, red berries, jam and tobacco in bouquet. Fresh, savory and persistent taste in the mouth. Freshness and flavor.

bottle (75cl) 128,00 zł
Le Bertille - Vino Nobile di Montepulciano 2013

DOCG Vino Nobile di Montepulciano

grape: Sangiovese, Colorino, Ciliegiolo, Canaiolo

Lively ruby red, clear perfume intense and fruity taste. Fresh and harmonious, with good structure and interesting tannins, balanced, soft with a characteristic acidic backbone that makes it very savory.

bottle (75cl) 139,00 zł
De Stefani - Solèr 2014

IGT Veneto

grape: Marzemino, Refosco, Merlot, Cabernet Sauvignon

Deep ruby colour, intense scents of ripe fruit, prunes, violet, with ethereal and spicy notes; full body, very important structure, with layers of silky tannins and a complex bouquet.

bottle (75cl) 159,00 zł
Busso Piero - Barbaresco 2009

DOCG Barbaresco

grape: Nebiollo

Rich, full of aroma with soft, well-developed and silky tannins, concentrated with the scent of red fruit in the foreground and the classic scent of flowers.

bottle (75cl) 238,00 zł
Claudio Alario - Barolo 2012

DOCG Barolo Riva Rocca

grape: Nebiollo

Intense ruby red colour. To the nose gives characteristic scents of dried rose, mixed with notes of mint and licorice. The taste of this Barolo is full but same time harmonious for the presence of sweets and elegant tannins dictated by wood and well supported by its structure.

bottle (75cl) 268,00 zł
Sparkling wine
Cielo e Terra - Prosecco Romeo and Juliet

DOC Prosecco

grape: Glera

Fine and persistent perlage, light straw yellow colour, with greenish hues, fruity bouquet with intense scents of apple, banana and with a flowery finish, medium body, smooth, with a great personality.

bottle (75cl) 75,00 zł
White wine
Porta Sole - Trebbiano d'Abruzzo

DOC Trebbiano d’Abruzzo

grape: Trebbiano

Straw yellow color with distinctive yellow fruit aroma.

bottle (75cl) 69,00 zł
Concillo - Muller Thurgau

DOC Trentino

grape: Muller Thurgau

Pale straw yellow with green reflexes. Aromatic on the nose with hints of wild sage, peach and lily flowers. On the palate it is aromatic, fresh, elegant and pleasantly aromatic.

bottle (75cl) 72,00 zł
Cantine di Custoza - Garganega

DOC Garda

grape: Garganega

White with an intense aroma with floral and fruity scents, pleasant and delicate.

glass (12,5cl) 14,00 zł

bottle (75cl) 83,00 zł

Concilio - Chardonnay

DOC Trentino

grape: Chardonnay

Straw yellow in colour, fruity on the nose developing hints of banana, ripe apple, vanilla and honey with maturity. Full and harmonious on the palate, long and delicious.

glass (12,5cl) 14,00 zł

bottle (75cl) 83,00 zł

Querceto - Vernaccia san Gimignano

DOCG Vernaccia san Gimignano

grape: Vernaccia

Straw yellow with golden reflexes. Delicate bouquet with fruit and floral aromas. Dry and sapid wine.

glass (12,5cl) 15,00 zł

bottle (75cl) 88,00 zł

Tenuta Zicari - Fievo

IGT Salento

grape: Chardonnay, Fiano

Straw yellow colour with a deep brightness. Fine and pleasantly fruity bouquet, a neat aroma of while flowers, crust of bread and green apple.

bottle (75cl) 89,00 zł
Concillo - Gewurztraminer

DOC Trentino

grape: Gewurztraminer

Rich golden yellow, aromatic on the nose, reminiscent of rose petals and Muscat, full and weighty on the palate, well-balanced, aromatic and long on the finish.

bottle (75cl) 92,00 zł
Roberto Sarroto - Gavi Aurora

DOCG Gavi

grape: Cortese

Clear floral overtones and captivating hints of pineapple, apricot and peach; lovely and fresh on the mouth, with marked traces of apple.

bottle (75cl) 109,00 zł
De Stefani - Pinot Grigio 2017

IGT Veneto

grape: Pinot Grigio

Straw yellow colour with coppery hues, elegant and delicate bouquet, with fruit notes, full body, with a nut and toasted almond finish.

bottle (75cl) 139,00 zł
Rose wine
Tenuta Zicari - Drago 2011

IGT Salento

grape: Negromaro

Intense and vivid pomegranate red colour. Clean, fruity, pleasant and fine bouquet, of a great elegance, with a hint of red fruits, cherry and wild strawberry and a light spicy sensation.

bottle (75cl) 108,00 zł
Dessert wine
Crociani - Vin Santo 2004

DOC Vin Santo di Montepulciano

grape: Malvasia, Pulcinculo (Grechetto Bianco)

Amber color. Intense fruit of dried cherries, earth and spice, wild Tuscan herb and flower; velvety and mouth-filling on the palate.

glass (5cl) 20,00 zł

bottle (50cl) 190,00 zł

De Stefani-Refrontolo Passito Marzemino 2004

DOC Refrontolo Passito Colli di Conegliano

grape: Marzemino

Very deep ruby colour, with violet hues, intense scents of ripe wild fruit and of violet, full body, with clear notes of ripe cherry and blackberry; it has a pleasant sweetness.

glass (5cl) 20,00 zł

bottle (50cl) 190,00 zł

Pittaro - Valzer in Rosa

IGT Friuli- Włochy

grape: Moscato Rosa

Bright pink color, more or less intense. Perfume with clear rose sensation, extremely delicate and pleasant. Light body, slender, sweet, warm and soft, caressing, velvety, very pleasant and balanced.

glass (12,5cl) 17,00 zł

bottle (75cl) 98,00 zł

DRINKS

Aperol Spritz

PROSECCO, APEROL, SPARKLING WATER

23,00 zł
Bellini

PROSECCO, PUREÉ WITH PEACHES

19,00 zł
Hugo

PROSECCO, LILAC FLOWER SYRUP, LIME, MINT, SPARKLING WATER

19,00 zł

^